Un modismo es una expresión modificada del lenguaje cotidiano que no respeta las reglas de la gramática, habitualmente se usan para expresar toda una idea con pocas palabras y regularmente solo la entienden aquellas personas que tienen la misma lengua y cultura (país, estado, continente, etc.), también se le conoce como jerga popular. Por lo tanto, los modismos mexicanos son lo que llamamos “mexicanismos” y existen como resultado de la mezcla de diversas culturas, idiomas e historia.